HSK 3 · 第五课 · 家庭作业 · HOMEWORK 05

心也会生病

XĪN YĚ HUÌ SHĒNG BÌNG
дневник выздоровления

Из поликлиники вас выписали — теперь неделя дома. Семь страниц дневника: домашняя аптечка, перемены с , нарастание с 越来越, чтение, разговоры и письмо. Внизу — печать и звезда за выполненное.

回家作业 · HW-05
出院后第一周
Анатомическое сердце, рисунок красными чернилами
心 · xīn
Вышитая голубая бабочка
Розовая звезда-нашивка
家庭药盒
домашняя аптечка
Возьмите с собой из урока

Восемь «таблеток» этой домашки. Наведите курсор — вспомните слово; дальше все задания собраны из них и из лексики урока.

照顾zhàogù · заботиться 检查jiǎnchá · обследовать 坚持jiānchí · не бросать 担心dānxīn · переживать 放心fàngxīn · быть спокойным 难过nánguò · грустно 着急zháojí · нервничать 习惯xíguàn · привычка
задание 01 ГОТОВО

Разложите таблетки по местам

Нажмите слово слева, затем его перевод справа. Правильная пара защёлкнется сама.

Пришлите скриншот выполненного упражнения
задание 02 ГОТОВО

Два флакона, один рецепт

В каждом предложении выберите подходящее слово. Один флакон — правильный, остальные — пустышки.

  1. 妈妈生病了,我要在家她。Мама заболела, я должна остаться дома и ухаживать за ней.
  2. 你别,医生说没有大问题。Не переживай, врач сказал, ничего серьёзного.
  3. 他每天都锻炼,一天也不休息。Он каждый день продолжает тренироваться, ни дня не отдыхает.
  4. 你最近总是很累,应该去医院一下。Ты в последнее время всё время уставший — стоит обследоваться.
  5. 每天运动是一个好Заниматься спортом каждый день — хорошая привычка.
  6. 天黑了,路上Уже темно — будь осторожен в дороге.
Розовый стеклянный флакон с гранёной пробкой
真药 · настоящее
Зелёный стеклянный флакон
假药 · пустышка
Пришлите скриншот выполненного упражнения
变化 · 了
было — стало
в конце предложения — стрелка «было → стало». Ступени выздоровления: 好一些了 чуть получше → 好多了 намного лучше → 好了 совсем прошло.
задание 03 ГОТОВО

Три сердца · три ступени

Сердце на стикере растёт — и самочувствие тоже. Выберите ступень для каждого дня недели.

  1. 星期一:我有点儿发烧,头也疼。吃了药,晚上 В понедельник температура и голова; выпил лекарство — к вечеру чуть получше.
  2. 星期三:我睡了两天,现在 ,不发烧了。 К среде отоспался — намного лучше, температуры больше нет.
  3. 星期五:医生说我 ,可以出去玩儿了! В пятницу врач сказал: выздоровел, можно гулять!
Три голубых сердца: от маленького к большому
一些 → 多 → 好
Пришлите скриншот выполненного упражнения
задание 04 ГОТОВО

不 … 了 · «больше не»

Допишите вторую половину предложения по русской подсказке. Не забудьте 了 в конце.

  1. Он раньше каждый день пил кофе — теперь больше не пьёт. 他以前每天喝咖啡,现在
  2. У меня больше не болят глаза. 我的眼睛
  3. Я больше не боюсь.
  4. Ему больше не нужно ехать в больницу.
  5. Сестрёнка больше не плачет. 妹妹
Пришлите скриншот выполненного упражнения
越来越
всё сильнее и сильнее
Памятка перед заданиями

谁/什么 + 越来越 + прилагательное / глагол чувства (+ 了)

Глаголы чувства живут в голове: 喜欢 · 想 · 爱 · 担心 · 害怕 · 相信 · 了解 · 关心. И главное — после 越来越 нельзя ставить 很 / 非常 / 太 / 真 / 特别: усиление уже внутри конструкции.

Розовый силуэт головы с мозгом из коллажа
心理动词 · в голове
задание 05 ГОТОВО

Соберите предложение · 书写

Формат письменной части HSK 3. Нажимайте слова в правильном порядке — предложение соберётся на строке. Повторное нажатие снимает номер.

Погода становится всё холоднее.
Мне всё больше нравится спорт.
Мама всё больше беспокоится о моём здоровье.
Настроение у него всё лучше.
Пришлите скриншот выполненного упражнения
задание 06 ГОТОВО

Найдите лишнюю таблетку

В каждом предложении ровно одно слово попало сюда по ошибке — нажмите на него. Это ловушка из части 书写.

  1. 今天越来越
  2. 越来越非常
  3. 越来越漂亮
  4. 越来越感到
Пришлите скриншот выполненного упражнения
задание 07 ГОТОВО

Поставьте диагноз словом из банка

Каждое слово используется один раз. Впишите его в пропуск.

紧张喜欢担心
  1. 冬天到了,天气越来越了。Зима пришла — всё холоднее.
  2. 考试快到了,她越来越了。Экзамен всё ближе — она всё сильнее нервничает.
  3. 爷爷每天锻炼,身体越来越了。Дедушка тренируется каждый день — здоровье всё лучше.
  4. 我越来越学汉语了。Мне всё больше нравится учить китайский.
  5. 妹妹一个人去中国,爸爸越来越了。Сестра едет в Китай одна — папа переживает всё сильнее.
  6. 开始运动以后,我的问题越来越了。После начала тренировок проблем всё меньше.
Пришлите скриншот выполненного упражнения
越 A 越 B
чем дальше — тем сильнее
Здесь усиление зависит не от времени, а от действия A: 我越想越难过 — «чем больше думаю, тем тяжелее». Не путайте с 越来越: там второго элемента нет.
задание 08 ГОТОВО

Чем …, тем …

Выберите второй элемент, который подходит по смыслу.

  1. 我越想越Чем больше думаю, тем тяжелее на душе.
  2. 雨越下越Дождь всё сильнее и сильнее.
  3. 汉语越学越Чем дальше учишь китайский, тем интереснее.
  4. 越忙越应该Чем больше занят, тем важнее отдыхать.
Пришлите скриншот выполненного упражнения
心情日记 · 阅读
дневник Сяоли
小丽的日记 · DIARY 05阅读 · ЧТЕНИЕ

小丽最近工作很忙,每天都很晚睡觉,越来越累了,心里也不舒服。上个星期一她感冒了,还有点儿发烧。她去医院看病,医生检查了以后说:「你的身体没有大问题,可是你太累了,要好好休息,别担心工作。」

小丽回家以后吃了感冒药,睡了一天。星期三她好多了,不发烧了。她开始每天晚上走路半个小时,还听一会儿音乐。现在她觉得越走越轻松,心情也越来越好了。她说:「我以后不那么晚睡觉了!」

轻松 qīngsōng — лёгкий, расслабленный (HSK 4, было в уроке).

Сяоли в последнее время очень занята на работе, каждый день поздно ложится, устаёт всё сильнее, и на душе неспокойно. В прошлый понедельник она простудилась, ещё и температура поднялась. Она пошла в больницу; врач осмотрел её и сказал: «Со здоровьем ничего серьёзного, но ты слишком устала. Нужно как следует отдохнуть и не переживать из-за работы».

Дома Сяоли выпила лекарство от простуды и проспала весь день. К среде ей стало намного лучше, температура прошла. Она начала каждый вечер гулять по полчаса и слушать музыку. Теперь ей чем дальше, тем легче, и настроение всё лучше. Она говорит: «Больше не буду ложиться так поздно!»

задание 09 ГОТОВО

判断对错 · верно или неверно?

Пять утверждений по дневнику — формат чтения HSK 3. Затем два вопроса на выбор.

  1. 小丽最近睡得很早。
  2. 医生说小丽的身体有大问题。
  3. 星期三小丽不发烧了。
  4. 小丽现在每天晚上走路半个小时。
  5. 小丽以后想早点儿睡觉。
  6. 小丽为什么去医院?
  7. 现在小丽的心情怎么样?
Пришлите скриншот выполненного упражнения
对话与磁带
разговоры и кассета поддержки
задание 10 ГОТОВО

Приём у врача · выберите реплику

Вы — пациент. На каждый вопрос врача выберите ответ, который подходит по смыслу.

医生
你怎么了?哪儿不舒服?
医生
你晚上睡得怎么样?
医生
你的身体没有大问题,就是太累了。
医生
好好休息,多运动,别太担心。
Пришлите скриншот выполненного упражнения
Розовая аудиокассета, сторона A
SIDE A · 心药 MIXTAPE
心病还须心药医 «Душевную болезнь лечат душевным лекарством». На этой кассете — восемь фраз поддержки из урока. Ниже соберите свой микстейп: какая фраза для какой ситуации.
задание 11 ГОТОВО

Микстейп поддержки

Слева ситуация, справа фраза-«трек». Нажмите сначала слева, потом справа.

Пришлите скриншот выполненного упражнения
写一写
эти задания проверит преподаватель
задание 12

Опишите четыре стикера

Под каждым стикером указана конструкция. Одно-два предложения на стикер — по-китайски.

Девушка с табличкой-рентгеном скелета
STICKER 01 · 检查
用「检查 / 身体」+ 了
Розовый флакон с лекарством
STICKER 02 · 吃药
用「好多了 / 不…了」
Девушка на качелях в небе
STICKER 03 · 心情
用「越来越 + 形容词」
Голова с мозгом — мысли
STICKER 04 · 想
用「越 A 越 B」

1. 他去医院检查了身体,医生说没有大问题。

2. 她吃了药,现在好多了,不发烧了。

3. 她在外面玩儿,心情越来越好了。

4. 她想得太多了,越想越担心。她应该想开点儿。

Пришлите скриншот выполненного упражнения
задание 13

Страница дневника · 我这个星期的变化

Напишите 6–8 предложений о своей неделе (можно придумать). Вышивайте по таблице: отмечайте галочками то, что уже использовали, — как на планшете с красной нитью.

Планшет с таблицей привычек, вышитой красной нитью
心情日记
Пришлите скриншот выполненного упражнения
印章
печать и звезда
家庭作业完成证明 · СПРАВКА О ВЫПОЛНЕНИИ
身体和心,越来越好了

И телу, и душе — всё лучше. Автопроверяемых заданий здесь одиннадцать; письменные проверит преподаватель.

Голубая сургучная печать с бантом
已检查 · проверено
Розовая звезда-нашивка — награда
做得好!
Печать оживёт, когда будут решены все 11 автозаданий: 0/11