Практика · 练习
Три «de» — тренировка
Девять блоков заданий разного формата: от выбора частицы до сборки предложений и перевода. Каждый ответ проверяется сразу и объясняется.
Словарь · 生词
Все слова, которые встречаются в заданиях. Поиск работает по иероглифам, пиньиню и переводу. Отмечайте звёздочкой сложные слова — их можно отдельно прогнать в карточках.
Импорт и экспорт
Формат для импорта: иероглиф ; пиньинь ; перевод ; категория — по одной записи в строке (CSV или TXT с разделителем ; либо табуляцией). JSON — массив объектов с полями hz, py, ru, cat. Экспорт TXT даёт пары «иероглиф + пиньинь ⇥ перевод» — их можно вставить в Quizlet как есть.
Карточки для повторения
Перед стартом
Если забыли — вернитесь сюда. Ниже вся логика в четырёх строках.
| 的de · определение | 地de · наречие | 得de · степень | |
|---|---|---|---|
| Вопрос | чей? какой? | как делает? | насколько хорошо? |
| Позиция | перед существительным | перед глаголом | после глагола |
| Схема | определение + 的 + сущ. | прил. + 地 + глагол | глагол + 得 + оценка |
| Пример | 我的猫 wǒ de māo мой кот |
认真地写 rènzhēn de xiě старательно писать |
写得好 xiě de hǎo пишет хорошо |
Три ловушки. 1) Если у глагола есть дополнение, перед 得 глагол повторяется: 说汉语 说得很流利. 2) Односложное прилагательное перед 地 обычно удваивают: 慢 → 慢慢地. 3) Оценка после 得 почти всегда идёт с 很 / 非常 / 不 — «голое» прилагательное звучит как сравнение.
Задание 1
Выберите частицу. После ответа появится объяснение — читайте его, даже если ответили верно.
Задание 2
Здесь нет вариантов ответа — нужно вспомнить самому. Если нет китайской раскладки, пользуйтесь панелью с иероглифами внизу экрана: поставьте курсор в поле и нажмите нужный знак.
Задание 3
Нажимайте на слова в правильном порядке. Ошиблись — нажмите на слово в строке, чтобы вернуть его обратно.
Задание 4
В предложении уже стоит частица. Решите: она стоит верно или её нужно заменить — и на какую.
Задание 5
Частица дана. Нажмите на то место в предложении, куда она должна встать.
Задание 6
Здесь частица уже на месте — определите её работу в словосочетании.
Задание 7
Самый частый источник ошибок. Если после глагола стоит дополнение (что делает? — 说汉语), то перед 得 глагол повторяется. Соберите такие предложения — глагол в наборе дан дважды.
Задание 8
Вводите иероглифами. Знаки препинания и пробелы можно не ставить — они не влияют на проверку. Принимается несколько корректных вариантов.
Задание 9
Девять пропусков подряд. Выберите частицу в каждом выпадающем списке, затем проверьте весь текст целиком.